: Die Meistersinger Libretto Orginal Text and English Translation. Metropolitan Opera. text and Music By Richard Wagner. English Version By. Libretto, Die Meistersinger Von Nurnberg [Richard Wagner, H. and F. Corder] on *FREE* shipping on qualifying offers. Die Meistersinger von Nürnberg Libretto, Musical Score, and MIDI Files Links Download a zip file with Die Meistersinger von Nürnberg leitmotifs in MIDI format .

Author: Mezigul Febei
Country: Kazakhstan
Language: English (Spanish)
Genre: Education
Published (Last): 25 December 2017
Pages: 333
PDF File Size: 15.72 Mb
ePub File Size: 18.19 Mb
ISBN: 365-3-92852-967-9
Downloads: 60801
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Kazrarn

Come now, or your father will notice something! Gleich auseinander da, ihr Leut’! Nur Gassenhauer dicht’ ich zum meisten: But today there’s a trial: Meadow on the Pegnitz River. Aller End’ ist doch David der Allergescheit’st, nach hohen Ehren ganz mdistersinger er geizt: Da steht’s bitter; der hat vertan und versungen ganz!

WALTHER When the meadow was free from frost and summertime returned, what previously in long winter nights the old book had told me now resounded loudly in the forests’ splendour, I heard it ring out brightly: Wie sind wir hochgeehrt: Kaum vernimmt man sein eig’nes Wort; des Junkers will keiner achten: I’m going out of my mind with his song full of pitch and grease! Who would seriously call this a unit?


Die Meistersinger von Nürnberg

Keep your eye on him! There’s spirit for you, to carry on singing! Dort seh’ die Bader ich im Glanz; herbei zum Tanz! Die Zeichen merkt’ ich; wir sprechen dann; derweil lassen die Sohlen sich an. Singt allein eure dummen Lieder! Synopses of Opera Index of Operas by Composer.

Ihr spielt mir heut’ meisttersinger letzten Streich!

meistersingef EVA Ah, he’s fond of me! Sachs confirms that the handwriting is his, but does not clarify that he was not the author but merely served as scribe. She crosses the street libretfo to Magdalena and remains in agitation at her own door SACHS with a meaningful nod of his head I thought so. Eva sich schnell zu Magdalena umwendend: Therefore, Master Beckmesser, shut yourself in alone! The Master’s Guild recognises the prize: Singt, wo Ihr wollt!

Seid Ihr das nicht? Sachs is seated in an arm-chair near the window, through which the morning sun pours in.

Across the street, Sachs sets up shop in his doorway; the scent of lilacs and the memory of Walther’s song, however, distract him. The man to whom you Masters award the prize the maid can refuse, but never ddie another: Can an apprentice be perfect? He’s even locked us in!

Was heilig mir, der Liebe Panier schwing’ und sing’ ich mir zu Hoff. Sie gehen in das Haus.


Projekt Gutenberg-DE

Ach, meistersnger hau’n ihn tot! What a smiling air! At the loud noise David is so startled that he stumbles and falls unintentionally on his knees before Sachs. He’s got the Blow rhymes off pat, he sings the Poor and Hungry melody smoothly; but the Hard Kick is the one he knows best, his Master has kicked that one well into him!

Ei nun, er wagt’s! So listen to me quietly: Whenever I attempt it and don’t succeed my Master sings me the “Knee-Strap” melody. EVA Not until I’ve seen the dearest of men! Every word and tone must ring out clearly where the voice rises and where it falls. EVA as before The nobleman, I thought? Dein Ritter ist weit! Wollt mich beim Wahne fassen?

Die Meistersinger von Nürnberg

Beckmesser now enters the workshop, alone, and takes the song that Walther has left there, accusing Sachs of intending to enter the contest himself.

EVA Who is that? Das macht, weil sein Meister ein Schuster.